当季节从夏季切换到秋季时，服装商店就会像钟表一样把飘逸的连衣裙换成厚重的外套和套头衫。

现在，随着夜幕降临，零售商们不得不调整季节性产品系列，因为英国变幻莫测的天气要求人们购买夏季夹克和轻便针织衫。

玛莎百货服装和家居部总经理理查德•普莱斯(Richard Price)本周发布了秋冬系列，他开玩笑说:“希望我们能迎来秋天，因为我们还没有迎来夏天。”他说，在今年夏天一个特别潮湿的星期里，“雨衣”成为玛莎百货网站上的热门搜索词。

具有残酷讽刺意味的是，当英国最大的服装零售商在2023年9月推出由演员西耶娜·米勒(Sienna Miller)主演的秋季广告时，气温超过30摄氏度(86华氏度)“毫无帮助”，普莱斯回忆说，并补充说“所以很暖和，但没有那么暖和”。

因此，该公司的服装买家专注于如何使其产品与天气保持一致。“我们肯定会推出一个更具过渡性的(系列)，”普莱斯说。

他说，系列的构成正在发生变化，现在是秋天色彩的浅色针织衫，而1月和2月是春天色调的厚重羊毛衫。

他说:“3月和4月没有太大变化，因为从复活节开始人们就去度假了，但到了9月，气温可能会达到10摄氏度或30摄氏度。”他说，这家零售商还不得不购买夏季的外套系列，“这在两三年前是我们绝对不会做的”。

潮湿的夏季对时装零售商来说是一场洗牌——本周Asos和Primark报告销售额下降。分析人士称，网络浏览趋势显示，一些英国人已经不再对温暖、晴朗的天气抱有希望，“万圣节”成为热门搜索词。

普莱斯表示，“夏季市场一直很艰难”，直到7月底才出现凉爽潮湿的天气。“我们对自己的表现有点失望，但市场份额仍在增长，表现优于市场。”

他说，大雨使人们推迟了购买夏装的计划，并补充说，一些人已经把今年不太可能有机会穿的夏装买了回来。

气候变化不仅仅是时装零售商的问题。经营食品杂货商Iceland的理查德•沃克(Richard Walker)表示，由于英国的夏季越来越潮湿，气温越来越低，9月份越来越暖和，该公司已将每年一度的馅饼和糕点等冬季流行食品的销售推迟了两周，推迟到本月中旬。

沃克表示，零售商不得不适应气候危机导致的日益不稳定的天气。他说:“去年夏天是一个大萧条，这使得季节性计划变得困难。”他补充称，今年初夏的“恶劣天气”和7月份的不稳定天气，使得预测需求变得困难。

2023年，6月是有记录以来最热的6月，随后是相对凉爽潮湿的7月和8月，9月则是漫长的热浪。根据英国气象局的数据，去年最热的一天是9月10日，达到33.5摄氏度，这是自有观测记录以来9月气温第五次出现峰值。

根据气象预报员的临时统计数据，今年夏天是自2015年以来最凉爽的，日平均气温为14.4摄氏度。

时尚专家表示，寻求秋季衣橱更新的消费者正在购买多用途款式的衣服，比如风衣、人造革裙子和上衣以及马甲，这些都是流行趋势，可以在任何天气穿。

约翰·刘易斯女装部门主管汉娜·斯坦尼斯说:“由于天气变幻莫测，夏秋时装之间的界限可能不可避免地会变得模糊，但我们确实看到了这一趋势的加快。”

“顾客们正在寻找适合分层的衣服，风衣足够轻便，可以搭配夏装，但也可以让我们在秋天保持温暖。”马甲是另一个很好的例子，因为它们可以在夏天单独穿，也可以在凉爽的天气里与其他单品搭配。”